Introdução

Apresentador: A espera acabou e as vassouras estão por aí já que Harry Potter e o Enigma do Príncipe, o sexto filme da série altamente popular, voa até as salas de cinema e mais uma vez Emma Watson retorna como a leal amiga de Harry, Hermione Granger.

Cena do filme

Hermione: Vê aquela garota? Aquela é Romilda Vane. Provavelmente ela vai tentar te dar uma poção do amor.

Harry: Sério?

Hermione: Ei! Ela só está interessada em você por achar que é O Eleito!

Harry: Mas eu sou O Eleito!

Harry: Tá bom, desculpa, brincadeira.

Entrevista

Apresentador: Emma Watson está conosco, bom dia!

Emma Watson: Bom dia!

Apresentador: Eu gostei mais desse filme que dos outros.

Emma Watson: Fantástico, obrigada !

Apresentador: Eu amei que vocês estão mais crescidos, mais engraçados e a interação entre todos parece…

Emma Watson: … melhor. Concordo plenamente. Dessa vez é muito mais uma comédia romântica do que jamais foi. É muito mais … há mais química, uma interação muito maior entre os estudantes. É uma Hermione completamente diferente que tive que interpretar, já que ela costuma ser bastante forte, severa, meio que “poder feminino”, e agora ela está muito mais frágil e vulnerável, ela fica emocionalmente arrasada e realmente queríamos transmitir isso, queríamos que fosse fácil para as adolescentes se identificarem com a situação dela, então…

Apresentador: Na sessão em que eu estava havia muitas pessoas de uma certa idade e elas estavam reagindo a tudo que acontecia na tela.

Emma Watson: Sim…

Apresentador: Agora a minha pergunta é: você e Harry são melhores amigos, todos sabem que vocês são melhores amigos para sempre… por quê o Rony?

Apresentador: Você é a aluna que fica na frente da sala de mão erguida, “eu sei a resposta, eu sei a resposta”, e o Rony é meio…

Emma Watson: Bom, é exatamente por isso ! Não dizem que os opostos se atraem?

Emma Watson: Ele faz bem a ela. A Hermione é muito séria e precisa de alguém que a deixe mais relaxada e divertida, e ele é o oposto dela … como ying e yang, sabe.

Apresentador: Ok.

Emma Watson: Pra balancear…

Apresentador: Certo…

Emma Watson: Sei lá…

Apresentador: Há uma parte de você que… Eu me lembro de ter lido de no começo… Você realmente queria esse papel, quando criança …

Emma Watson: Sim, muito.

Apresentador: Tipo, “eu tenho que conseguir isso”. As coisas saíram da maneira que você esperava ?

Emma Watson: Nossa, como eu esperava e mais. Eu nunca poderia … Ninguém imaginava o sucesso que os filmes alcançariam. Acho que foi ano passado que Harry Potter se tornou oficialmente a franquia de filmes mais bem sucedida de todos os tempos, acima de Bond, Star Trek, de tudo… Ah, Guerra nas Estrelas, desculpe. Tem sido maravilhoso.

Apresentador: E o interessante é que outro dia eu peguei a Vanity Fair e lá estava você num anúncio da Burberry.

Emma Watson: É, eu fiz isso ontem no avião… Estava…

Apresentador: Você estava espetacular.

Emma Watson: Muito obrigada.

Apresentador: Mas … você ficou surpresa?

Emma Watson: Na verdade sim. Eu… Muitos dos meus amigos me disseram “eu não te reconheci de cara”, sabe, é tão lisonjeiro quando te oferecem para fazer algo desse tipo, é divertido fazer algo um pouco diferente, eu realmente gostei de posar como modelo e ah, é legal fazer algo diferente sempre que puder.

Apresentador: Certo. E falando em diferente, você vai para a faculdade neste outono!

Emma Watson: Eu vou, no fim de agosto.

Apresentador: Nos Estados Unidos da América?

Emma Watson: Eu virei para os Estados Unidos.

Apresentador: Em Nova York?

Emma Watson: Se vocês me aceitarem.

Emma Watson: Hm, não. Bem, eu…

Apresentador: É segredo ?

Emma Watson: É um segredo que eu vivo revelando sem querer, mas não. Bem, por enquanto eu posso entrar para quatro universidades americanas, então … Todo mundo esta tentando adivinhar.

Apresentador: Nós descobriremos logo, acredito eu.

Emma Watson: Exatamente.

Apresentador: Muito bem, muito bom te ver.

Emma Watson: Obrigada, bom te ver também.

Apresentador: Estou muito, muito feliz por você.

Emma Watson: Obrigada por me receber novamente.

Apresentador: Ótimo.