Scans da revista Elle, da França

By Andressa • Filed in: Artigos & Revistas, Capas de Revistas, Scans

Postamos anteriormente 4 imagens do photoshoot que Emma fez para a revista Elle, da França, e a matéria traduzida. Agora confira os scans da revista em nossa galeria, através das miniaturas abaixo:

Emma na Elle da França

By Isa • Filed in: Artigos & Revistas, Capas de Revistas, Entrevistas, Galeria, Photoshoot

Emma é capa da revista Elle francesa de Setembro. Temos scans da revista e fotos do novo e incrível photoshoot em nossa galeria. Logo abaixo, temos parte da entrevista traduzida por nossa equipe. Confira!

Novo photoshoot de Emma Watson na capa da Elle francesa

Tradução por Taany Maeno Silva

Emma Watson, 21, pula durante uma música de Talking Heads.
São 16 horas. A música é o caminho para o estúdio de fotografia para as 10 horas, e Emma Watson, 21, pula durante uma música de Talking Heads. Esta manhã, ela pulou em Rihanna e Mac Fleetwood. Ela veio com seu Ipad para que fosse colocada sua playlist. Em nenhum momento ela resmunga ou se arrasta. Tudo o que os grandes adolescentes retardados de sua idade fazem, ela não faz, exceto comer na mesa enquanto checa seu Ipad. Ela sabe como trabalhar. Uma criança, que ao parece, tinha sido diagnosticada com hiperatividade no ensino fundamental. Mesmo o olhar é brilhante, borbulhante: Muita inteligência fusível desta jovem.
A sessão de fotos está acabada, todos aplaudem Emma. Eu estou querendo saber como vamos fazer a entrevista com AC/DC tocando no volume máximo, quando ela se oferece para sair e colocar-nos um pouco de paz. Mudança de atmosfera. Estamos no fundo do estúdio, comendo morangos, em silêncio. É uma sensação boa. Eu a olho de maneira diferente. Poucos pontos pequenos de qualquer coisa na frente. A linha das sobrancelhas. O comprimento dos cílios. Os dentes perfeitos. Esta é Emma Watson, conhecida em todo o mundo desde os 12 anos de idade. Capa da revista “Teen Vogue” aos 15 anos. Marcar suas mãos no chão de Hollywood aos 18 anos. Status de mulher mais elegante de 2010 (segundo a revista Glamour). Status de uma das atrizes mais rentáveis da década. Uma fortuna à sua disposição por um ano (a soma de todas as taxas para “Harry Potter”). Sua marca de roupas para adolescentes, Love From Emma. Tanto os fãs que mesmo a Lancôme, que a recrutou para ser a imagem do perfume Trésor Midnight Rose, não consegue acreditar. Em duas semanas, o novo rosto tinha 15 milhões de itens na internet.

(more…)

Emma Watson na edição de setembro da revista Glamour

By Fernanda Costa • Filed in: Capas de Revistas, Scans

As fotos para a campanha Trésor Midnight Rose foram usadas mais uma vez! Desta vez, as fotos foram usadas na edição de setembro da revista Glamour, confira os scans clicando em qualquer miniatura abaixo:

Scans: Watsonality

Emma é destaque na Cosmo Girl

By Andressa • Filed in: Artigos & Revistas, Capas de Revistas, Scans, Trésor Midnight Rose

Emma está na capa da revista Cosmo Girl, de Hong Kong. A revista usou o photoshoot da Seventeen, e traz um artigo sobre o perfume da Emma, o ‘Trésor Midnight Rose’, da Lâncome. Confira os scans:

Emma na capa da Company Magazine de Setembro

By Hellê • Filed in: Artigos & Revistas, Capas de Revistas, Entrevistas

Emma será a capa de setembro da revista britânica Company. Na edição Emma fala sobre seus momentos nos tapetes vermelhos, valores familiares e ainda dá dicas de beleza.

Sobre seu estilo: “Eu acho que é muito francês, na verdade, mas, acima de tudo, não está bem definido ainda. Ainda estou experimentando. Me acho mais bonita quando estou usando algo bem simples e minimalista com um corte bonito.”

Sobre gafes no mundo fashion: “Eu costumava olhar para as fotos antigas e me envergonhar, mas, na verdade, estou bastante orgulhosa de estar me divertindo com a moda e nem sempre estar perfeita. Meu único arrependimento é quando olho para algo que eu vesti quando era muito nova e simplesmente parece que é outra pessoa.”

Sobre sua futura família: “Tenho valores familiares muito fortes e espero de verdade que estejam em meu futuro. Mal posso esperar para ser mãe e ter minha própria família algum dia.”

Sua melhor dica de beleza: “Não use muita maquiagem. Menos é mais. Acho que as pessoas mais bonitas são aquelas que parecem que não estão usando nada. Além disso, se divirta com isso e experimente. Kate Bosworth e Diane Kruger sempre estão com lindos cabelos e maquiagem. Sempre. E nós nunca vamos nos cansar de atrizes falando sobre estilo de outras atrizes. Coisa nossa!”

EDITADO

Mais da entrevista para a Company:

O que ela procura em seu futuro companheiro?

“Gentileza, boas maneiras, inteligência, confiança e alguém que me faça rir”, soltou ela, “superficialmente falando, eu não tenho um ‘tipo’. Você pode fazer uma linha do tempo com a foto de todos os caras que namorei e eles são totalmente diferentes. Você não vai acreditar, mas tem mais a ver com suas personalidades que com seus visuais.”

Há um gato de Hollywood que temos certeza que ela não se importaria nem um pouco em ficar. Infelizmente acontece que ele é muito mais velho… e casado!

“Eu fiquei muito intimidada pelo Matt Damon ” Emma conta à revista. “Digo, obviamente, ele é alguém por quem você se sentiria intimidada, mas já conheci pessoas mais famosas que ele e fiquei perfeitamente bem quanto a isso. Mas com ele eu fiquei totalmente boba e vermelha de vergonha.”

“Sou muito boa no ping-pong! Sim, eu amo ping-pong. Isso é surpreendente o bastante?”

Por: E!Online

/EDITADO

Fonte: JustJaredJr.

Atualização de Scans e Photoshoot

By Andressa • Filed in: Capas de Revistas, Galeria, Photoshoot, Scans, Uncategorized

Recentemente foram lançadas diversas revistas com a Emma estanpando as suas respectivas capas, também foram divulgadas novas fotos do photoshoot para a Entertainment Weekly. Confira abaixo os links para visualizar essas novas imagens e os scans das revistas