Arquivo da categoria 'Vídeos'



November 12, 2011 Categorias: Vídeos | 13 comentários

Saiu um vídeo do elenco de Harry Potter falando um pouco sobre sua infância, nele Emma fala um pouco sobre sua educação e o divórcio dos pais. Confiram o vídeo e abaixo a tradução:

Eu fui muito bem educada. Meu pai me pagou uma ótima escola, mas você sabe, quando meus pais se divorciaram, nós ficamos sem dinheiro por um tempo. Meus presentes de aniversários eram os uniformes da escola e estojos novos. Eu acho que é por essa razão que a educação significa tanto para mim. É porque na verdade meu pai não tinha condições de me mandar à escola na época que não tínhamos dinheiro. E eu trabalhei duro todos os dias em que estava naquela escola pra deixá-lo orgulhoso e mostrá-lo o quanto eu era grata. E sou grata, ainda sou.

Tradução por: Isadora Castro

Fonte: Watson Uncensored


Fatal error: Call to undefined function excerpt() in /home/emmawats/public_html/wp-content/themes/teenvogue/archive.php on line 47