“Eu não tinha trabalhado com ela antes e foi um grande prazer. E você não tem do que reclamar quanto a beijá-la. Não é o que todo mundo quer fazer?

Ele acrescentou: “Conheço a Emma há alguns anos. Ela tem uma incrível jovem talento, vibrante e brilhante, mas também uma alma madura, inteligente e brilhante. Ela veio dois dias para fazer isso.”

“E ela estava no meio de todas aquelas conferências (de imprensa) de Harry Potter, e eu ficava impressionado com como ela conseguia se focar nisso. E ela fez um trabalho incrível.”

Para ver a matéria na íntegra clique aqui.

Em uma conversa com David Yates sobre seus planos futuros, agora que a franquia Harry Potter acabou para ele e para o elenco, ele disse que tem várias coisas nas quais anda pensando, inclusive um filme sobre o qual ele não nos contará muito, mas diz: “Eu tenho um script perfeito para Emma Watson. Eu só tenho ela em mente para esse papel. É um ótimo personagem que ela fará ser especial.”

Yates também diz que “Ela será uma grande estrela, daquelas duradouras, se escolher seus papéis com cuidado.”

Tradução por: Isadora Castro

Clique aqui para ver a entrevista na íntegra.

Estou curioso porque quando a Warner Bros. anunciou que você iria dirigir Harry Potter e a Ordem da Fênix, o produtor David Heyman disse que eles queriam você porque você sabia como fazer os atores darem as melhores performances de suas carreiras. Como você conseguiu um melhor desempenho do Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint em quatro filmes seguidos?

D – Eu amo atores, e sinto muita empatia pelos personagens. Para mim, eles são muito reais. Então toda vez que eu fazia uma cena com o Dan, a Emma ou o Rupert, seus personagens eram muito reais. Você sente a jornada e o entusiasmo com o que eles estão lidando. Eu acho que ajuda. Têm alguns diretores que orientam muito tecnicamente e não focam em nada específico, e sim em todo o processo e há alguns diretores que focam mais nos atores. Eu gosto de um pouco de tudo. Eu gosto suas atuações mais reais possíveis. Isso é o que me faz levantar de manhã. Para mim, quando você tem um grupo de atores juntos fazendo uma cena pela sétima vez e você sente que algo aconteceu – não só que eu possa ver, mas a pessoa que esta fazendo o chá ou carregando a claquete, se eles podem sentir. É tangível. Eu sempre amo esses momentos quando você nota embora tenha testemunhado algo que você sente que é real e inacreditável.

Você se recorda de um momento em Relíquias da Morte – Parte II quando todo o elenco e pessoas envolvidas responderam dessa forma?

D – Aconteceram alguns momentos chave quando todos estavam realmente interessados. Todos estavam reunidos quando aconteceu o primeiro beijo entre o Rony e a Hermione porque eles nunca tinham beijado antes em qualquer outro filme ou na vida real. Foi um momento muito doce e encantador porque eles são melhores amigos. Eles têm uma mútua afeição um pelo outro e estavam muito nervosos por causa dos amassos que tinham que dar no processo. Embora tenha sido uma manhã adorável porque estava uma atmosfera muito agradável no set. Quando eles finalmente se beijaram, foi um grande alívio.

Como você os acalmou antes da cena?

D – Bem, eu conversei com cada um individualmente antes de tudo e disse que eles precisariam passar por isso para dar o melhor deles para o personagem. “ Pelo amor de Deus, não seja o Rupert. Você precisa ser o Rony e relembrar todas as vezes que você quis beijar essa menina. Só seja o Rony, mesmo antes de começarmos a gravar – somente seja o Rony.” Eu disse a mesma coisa para a Emma. “Só dê tudo de você para o personagem. Deixe o personagem assumir o controle. Então será mais fácil.” Porque eles são como irmãos. (risos) Então foi isso que eles fizeram. E a Emma é muito esperta. Ela sabe que eu faço várias tomadas então ela pensou que se ela realmente entrasse bem para fazer isso, na primeira ou na segunda tomada, seria bom e estaria feito.

Então em quantas tomadas você acabou fazendo?

D – Nós fizemos três ou quatro, eu acho. Embora a tomada que nós acabamos usando foi realmente engraçada porque você pode ver os pensamentos da Emma durante o processo – “Eu vou fazer isso. Eu estou indo fazer este grande momento e então irei cravar e está feito.” Rupert não estava preparado para isso então quando você estiver vendo o DVD você irá ver a determinação da Emma e o Rupert com um olhar vago e então ela faz com determinação e o Rupert em estado de choque.

Foi em um set fechado?

D – Foi – para fazê-los se sentirem confortáveis. Foi legal. Eles voltaram para assistir no monitor depois e foi um momento encantador – ver os dois assistindo aquela cena se desdobrar e estarem realmente feliz por isso.

Para ver a entrevista na íntegra clique aqui.

Tradução por: Giovanna Courbilly

“Ela é surpreendentemente normal! É uma pessoa muito legal e meiga. Ela tem a cabeça no lugar. Isso é ótimo.”

Fonte: Just Jared Jr.

Obrigada, Mari, pela dica!

Parece que a era Hermione acabou de verdade.. Pelo menos para Emma Watson.

Quanto mais ouvimos de seu novo filme, The Perks of Being a Wallflower, mais ele parece ser exatamente o que ela precisa para mostrar que há bem mais para se fazer além de Harry Potter.

“É melhor você apertar os cintos”, disse o ator Ezra Miller enquanto promovia seu outro filme, Beware the Gonzo, “Quando se trata de Emma as pessoas simplesmente não têm idéia. Não tem idéia de onde eles estão se metendo. É ótimo”.

O filme é beaseado no romance homônimo de 1999, e inclui conversas francas sobre sexo e drogas, “Trata bastante de como nós manifestamos os abusos”, disse Miller.

“Ela nós envolveu de uma maneira que ninguém tinha visto ainda”, disse estrela de Vampire Diaries, Nina Dobrev, que também sofrerá abusos no filme, sobre Emma Watson.

Obrigada Mari pela dica.

Parabéns Emma Watson! Parabéns toda a equipe de produção e cast de Harry Potter! Vocês merecem!

Melhor Ator de filme de Verão: Daniel Radcliffe – Relíquias da Morte – Parte 2
Melhor Atriz de filme de Verão – Emma Watson, Relíquias da Morte – Parte 2
Melhor Atriz Sci Fi/Fantasia – Emma Watson
Melhor filme de Sci Fi/Fantasia – Relíquias da Morte – Parte 1
Melhor filme de Verão – Relíquias da Morte – Parte 2
Melhor Vilão – Tom Felton
Melhor Beijo – Daniel Radcliffe & Emma Watson, Relíquias da Morte – Parte 1

Emma e Johnny se conheceram nos sets de The Perks of Being a Wallflower em Maio desse ano. Foram fotografados juntos naquela época, e desde então surgiram os boatos deles serem um casal. Johnny tem 24 anos, e sua carreira conta com filmes como Scott Pilgrim vs. the World (AMO SCOTT PILGRIM!), Garota Infernal, Hotel Bom Pra Cachorro, Conspiração Americana, entre outros.. Contracenou com Pierce Brosnan, James McAvoy, Evan Rachel Wood, Emma Roberts, Michael Cera, Amanda Seyfried e outros grandes artistas da indústria.

Uma curiosidade não muito agradável sobre Johnny, é que ele já foi preso duas vezes. A primeira vez por ultrapassar uma zona proibida e a segunda por possuir bebida alcoólica e ter menos de 21 anos. E Emma por sua vez, em seu histórico de namorados, tem Jay Barrymore (lembram dele?) e o músico George Craig.

E para aqueles que já leram o livro As Vantagens de Ser Invisível, Johnny interpreta o personagem Brad no filme. E Emma, a Sam.

@ninadobrev HARRY POTTER foi incrível!! Tão triste.. Não acredito que acabou. Ótimo trabalho @EmWatson você arrasou! Parabéns!

Emma diz que é fácil assistir o primeiro filme porque parece que ela está vendo outra pessoa. Rupert diz que o primeiro dia dele nos sets foi muito legal. Daniel diz que guarda muitos momentos profundos e relembra um momento em uma cena de Harry Potter e a Ordem da Fênix. Emma conta que quando eles foram pra os Estados Unidos no primeiro filme, ela tinha 11 anos e Chris Columbus foi fazer o discurso dizendo que Harry Potter simplesmente chegou na hora certa. Completa: “É ótimo saber que esses filmes se tornaram constantes e significam muito para as pessoas.”

Quase no final do vídeo ela diz: “Vai ser sempre uma parte importante na minha vida. Ver esse filme, me deixa muito animada para saber o que eu vou fazer em seguida. Vou voltar pra faculdade e me formar.. Eu me sinto tão bem!”